The commotion around the Commons yesterday was not a last-minute rush to mail tax returns. Instead, the small crowd of activists that assembled on the corner of E. State Street and Seneca Street had gathered to protest federal government taxation policies that, according to the organizer’s event invitations, constitute “willful, deliberate and recklessly irresponsible fiscal behavior.”